{"id":14721,"date":"2020-11-18T00:36:00","date_gmt":"2020-11-18T00:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/?post_type=articles&#038;p=14721"},"modified":"2024-11-10T00:39:43","modified_gmt":"2024-11-10T00:39:43","slug":"ainsi-soient-elles","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/","title":{"rendered":"Ainsi soient-Elles"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Sous les coups et les chiennes, mais sans haine.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Injustes jugements des victimes survivantes.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Adh\u00e9rons \u00e0 la cause pour ne plus vivre avec peine.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Portent la vie et se saignent, sexe faible pourtant.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Sous nos voiles, sous nos masques, s\u2019affiche l\u2019individuelle.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Pour que le il et le elle finalement deviennent ielles.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Debouttes! pour que nos voix comptent comme les leurs.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Toujours Fortes et Rebelles<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Pour se battre contre ceux qui rabaissent et contraignent.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Nous resterons Fortes et Rebelles<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les chiennes, mais sans haine. Fortes et Rebelles Injustes jugements des victimes survivantes. Fortes et Rebelles Adh\u00e9rons \u00e0 la cause pour ne plus vivre avec peine. Fortes et Rebelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tags":[247,137,106,108,99],"numeros":[67],"ppma_author":[92],"class_list":["post-14721","articles","type-articles","status-publish","hentry","tag-creation-litteraire","tag-luttes","tag-militance","tag-poesie","tag-voix-resistantes","numeros-vol-23-no-1-futurs-et-projections"],"acf":{"sections":{"section":"Pour un futur plus inclusif"},"bibliographie":"","hyperliens":null,"order":22},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-10T00:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/ainsi-soient-elles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/ainsi-soient-elles\\\/\",\"name\":\"Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-18T00:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-10T00:39:43+00:00\",\"description\":\"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/ainsi-soient-elles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/ainsi-soient-elles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/ainsi-soient-elles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ainsi soient-Elles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/\",\"name\":\"Mod\u00e8le revue\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Mod\u00e8le revue UQAM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/recherche\\\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","description":"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","og_description":"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les","og_url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/","og_site_name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","article_modified_time":"2024-11-10T00:39:43+00:00","og_image":[{"width":360,"height":360,"url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/","name":"Ainsi soient-Elles | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website"},"datePublished":"2020-11-18T00:36:00+00:00","dateModified":"2024-11-10T00:39:43+00:00","description":"M\u00eame avec peine, sous les \u00e9toiles et le ciel. Fortes et Rebelles T\u00eates hautes sans l\u2019h\u00e9g\u00e9monie et ses cha\u00eenes. Fortes et Rebelles Sous les coups et les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/ainsi-soient-elles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Articles","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ainsi soient-Elles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/","name":"Mod\u00e8le revue","description":"","alternateName":"Mod\u00e8le revue UQAM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"featured_img":false,"coauthors":[{"link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/kebe-kamar-madioula\/","display_name":"Madioula K\u00e9b\u00e9-Kamar"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/laporte_jon\/","display_name":"Jonathan Laporte"},"relative_dates":{"created":"Posted 5 ann\u00e9es ago","modified":"Updated 2 ann\u00e9es ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 2020-11-18","modified":"Updated on 2024-11-10"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 2020-11-18 0 h 36 min","modified":"Updated on 2024-11-10 0 h 39 min"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/creation-litteraire\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/luttes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">luttes<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/militance\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">militance<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/poesie\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/voix-resistantes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">voix r\u00e9sistantes<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">luttes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">militance<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">voix r\u00e9sistantes<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"numeros":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/numeros\/vol-23-no-1-futurs-et-projections\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 23 no. 1 \u2013 \u00ab Futurs et projections \u00bb<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 23 no. 1 \u2013 \u00ab Futurs et projections \u00bb<\/span>"],"slug":"numeros","name":"Num\u00e9ros"},"author":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/kebe-kamar-madioula\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Madioula K\u00e9b\u00e9-Kamar<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Madioula K\u00e9b\u00e9-Kamar<\/span>"],"slug":"author","name":"Authors"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/14721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14721"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=14721"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}