{"id":14888,"date":"2019-03-23T21:57:52","date_gmt":"2019-03-23T21:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/?post_type=articles&#038;p=14888"},"modified":"2025-01-29T21:34:41","modified_gmt":"2025-01-29T21:34:41","slug":"au-corps-accord","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/","title":{"rendered":"Au corps accord"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Elle utilise les mots des autres<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Pour se singer en d\u2019autres formes<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Elle se grimace<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Aux souhaits des h\u00f4tes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mots-d\u2019elle<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Ou maux d\u2019autres<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Qu\u2019importe si la belle se terre,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Se tue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Elle est de celles dont on dit tout,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Et son con \u00e8re. Sans t-h\u00e9, ni r-\u00eave,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sans tr\u00eave.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">On y d\u00e9c\u00e8le ce qui rend fou.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les ficelles s\u2019entrelacent,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Font fi d\u2019elle et se placent<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Ses fils, elle les attache,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00c0 mesure qu\u2019elle s\u2019y efface.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Autrement,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">D\u2019autres mots<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Sont possibles.<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Maudit menteur,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Boni censeur,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Invisible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Maux dit grandeur<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Beau nie candeur<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Invincible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">De elle, elle prend les L<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">De eux,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Elle prend l\u2019envol,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">v\u0153u<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e0 tire-d\u2019aile,<br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Voue<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Dans le d\u00e9sordre.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou maux d\u2019autres Qu\u2019importe si la belle se terre, Se tue. Elle est de celles dont on dit tout, Et son con \u00e8re. Sans t-h\u00e9, ni r-\u00eave, Sans tr\u00eave. On [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tags":[247,298,108,346],"numeros":[172],"ppma_author":[212],"class_list":["post-14888","articles","type-articles","status-publish","hentry","tag-creation-litteraire","tag-emancipation-des-femmes","tag-poesie","tag-silence","numeros-vol-22-no-1-corps-et-resistances"],"acf":{"sections":{"section":""},"bibliographie":"","hyperliens":null,"order":21},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T21:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/au-corps-accord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/au-corps-accord\\\/\",\"name\":\"Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-23T21:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T21:34:41+00:00\",\"description\":\"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/au-corps-accord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/au-corps-accord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/au-corps-accord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Au corps accord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/\",\"name\":\"Mod\u00e8le revue\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Mod\u00e8le revue UQAM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/recherche\\\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","description":"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","og_description":"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou","og_url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/","og_site_name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","article_modified_time":"2025-01-29T21:34:41+00:00","og_image":[{"width":360,"height":360,"url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/","name":"Au corps accord | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website"},"datePublished":"2019-03-23T21:57:52+00:00","dateModified":"2025-01-29T21:34:41+00:00","description":"Pour \u00e9viter les mots d\u00e9sordres Elle utilise les mots des autres Pour se singer en d\u2019autres formes Elle se grimace Aux souhaits des h\u00f4tes. Mots-d\u2019elle Ou","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/au-corps-accord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Articles","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Au corps accord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/","name":"Mod\u00e8le revue","description":"","alternateName":"Mod\u00e8le revue UQAM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"featured_img":false,"coauthors":[{"link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/annabelle-ponsin\/","display_name":"Annabelle Ponsin"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/laporte_jon\/","display_name":"Jonathan Laporte"},"relative_dates":{"created":"Posted 7 ann\u00e9es ago","modified":"Updated 1 ann\u00e9e ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 2019-03-23","modified":"Updated on 2025-01-29"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 2019-03-23 21 h 57 min","modified":"Updated on 2025-01-29 21 h 34 min"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/creation-litteraire\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/emancipation-des-femmes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9mancipation des femmes<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/poesie\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/silence\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">silence<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9mancipation des femmes<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">silence<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"numeros":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/numeros\/vol-22-no-1-corps-et-resistances\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 22 no. 1 - \u00ab\u00a0Corps et r\u00e9sistances \u00bb<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 22 no. 1 - \u00ab\u00a0Corps et r\u00e9sistances \u00bb<\/span>"],"slug":"numeros","name":"Num\u00e9ros"},"author":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/annabelle-ponsin\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Annabelle Ponsin<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Annabelle Ponsin<\/span>"],"slug":"author","name":"Authors"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/14888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14888"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=14888"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}