{"id":14939,"date":"2017-02-06T22:29:00","date_gmt":"2017-02-06T22:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/?post_type=articles&#038;p=14939"},"modified":"2025-01-10T15:04:20","modified_gmt":"2025-01-10T15:04:20","slug":"zemi","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/","title":{"rendered":"Z\u00e9mi"},"content":{"rendered":"\n<p>Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient l\u2019heure \u00e0 laquelle on peut marcher sur la t\u00eate de son ombre et elle a si faim qu\u2019elle mangerait son vomi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tout la berce. <em>Laissez-moi dormir<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>En silence ses s\u0153urs comprennent le sien. Elles tentent de la gu\u00e9rir&nbsp;: eau, kaolin, \u00e9corce rouge. Mais il n\u2019y a plus de vin de palme et la mauvaise herbe pousse. Impossible de cacher la bosse entre son sexe et ses seins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elle porte et fut une enfant. L\u2019enfant chante dans sa t\u00eate. Dans sa t\u00eate, sa m\u00e8re qui natte ses cheveux.<\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re ses yeux-voiles, tout est acouph\u00e8ne et lorsque s\u2019installe enfin le silence, elle entend une source couler. Un enfant-serpent danse dans l\u2019eau de son ventre.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame son nez le sait.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019odeur du champ est vermillon dans sa t\u00eate-trappe qui voit tout en rouge. Sous ses paupi\u00e8res closes, des rythmes et des hommes tapent. Des pieds de f\u0153tus tendent sa peau-tambour. Fronti\u00e8res trac\u00e9es par l\u2019envahisseur.<\/p>\n\n\n\n<p>Une douleur sourde. Au fondement se forme un corps \u00e9tranger qui pourtant fait mal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sa t\u00eate-antenne capte des ondes. L\u2019enfant entend ce qu\u2019elle entend, ce qu\u2019elle dit. Il a d\u00e9j\u00e0 une langue et son vagitus en portera l\u2019accent. <em>Ne pas s\u2019en r\u00e9jouir. <\/em><em>Les enfants du serpent sont des serpents.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Elle est gorg\u00e9e, lact\u00e9e, ses jambes-\u0153d\u00e8mes sont des ancres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Son bulbe vit. La cale et la salle des machines sont inond\u00e9es. B\u00e9b\u00e9 \u00e0 bord claquemur\u00e9. Quand le col crache le bouchon du bain, la femme bateau de chair sombre. Coque et membranes sont perc\u00e9es, le passager devient capitaine et les eaux cr\u00e8vent dans la bouche du fleuve. Elle n\u2019est plus qu\u2019une crampe. Son dos est son ventre. L\u2019urgence la presse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Se d\u00e9serter, laisser le cocon au parasite.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Marcher. Elles lui ont dit que le moment venu, il ne faudrait pas s\u2019arr\u00eater, mais un arbre puis plus rien. Elle est sur les reins, femme bic\u00e9phale \u00e0 deux corps cordonn\u00e9s. <em>Ne pas s\u2019attacher<\/em>. La t\u00eate ne vient pas en premier, elle a maintenant quatre pieds. \u00c0 l\u2019origine\u00a0: les plantes, les pieds. Les pieds et pas la t\u00eate. Tout, puis plus rien. Elle craint qu\u2019il y en ait un autre. Elle accouche encore. Mais ce n\u2019est pas un deuxi\u00e8me serpenteau.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fruit est fort, il t\u00e8te le colostrum. <em>Continuer de partager son corps.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient l\u2019heure \u00e0 laquelle on peut marcher sur la t\u00eate de son ombre et elle a si faim qu\u2019elle mangerait son vomi.&nbsp; Tout la berce. Laissez-moi dormir. En silence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tags":[287,158,247,289,108,252],"numeros":[211],"ppma_author":[239],"class_list":["post-14939","articles","type-articles","status-publish","hentry","tag-accouchement","tag-corps-et-corporalite","tag-creation-litteraire","tag-maternite","tag-poesie","tag-violences","numeros-vol-21-no-1-postures-et-privileges"],"acf":{"sections":{"section":""},"bibliographie":"","hyperliens":null,"order":24},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-10T15:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/zemi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/zemi\\\/\",\"name\":\"Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-06T22:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-10T15:04:20+00:00\",\"description\":\"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/zemi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/zemi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/zemi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"UQAM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uqam.ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revue F\u00e9min\u00c9tudes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Z\u00e9mi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/\",\"name\":\"Mod\u00e8le revue\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Mod\u00e8le revue UQAM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revues-alpha.uqam.ca\\\/feminetudes\\\/recherche\\\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","description":"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","og_description":"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient","og_url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/","og_site_name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","article_modified_time":"2025-01-10T15:04:20+00:00","og_image":[{"width":360,"height":360,"url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/04\/Logo-carre-NONOFFICIEL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/","name":"Z\u00e9mi | Revue F\u00e9min\u00c9tudes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website"},"datePublished":"2017-02-06T22:29:00+00:00","dateModified":"2025-01-10T15:04:20+00:00","description":"Le sang a cess\u00e9 de couler m\u00eame si l\u2019homme est mort depuis longtemps.&nbsp; Avant que le soleil ne culmine, son corps refuse tout, rend tout. Puis vient","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/zemi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"UQAM","item":"https:\/\/uqam.ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revue F\u00e9min\u00c9tudes","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Articles","item":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Z\u00e9mi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/#website","url":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/","name":"Mod\u00e8le revue","description":"","alternateName":"Mod\u00e8le revue UQAM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/recherche\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"featured_img":false,"coauthors":[{"link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/anne-sophie-tremblay\/","display_name":"Anne-Sophie Tremblay"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/laporte_jon\/","display_name":"Jonathan Laporte"},"relative_dates":{"created":"Posted 9 ann\u00e9es ago","modified":"Updated 1 ann\u00e9e ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 2017-02-06","modified":"Updated on 2025-01-10"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 2017-02-06 22 h 29 min","modified":"Updated on 2025-01-10 15 h 04 min"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/accouchement\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">accouchement<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/corps-et-corporalite\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">corps et corporalit\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/creation-litteraire\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/maternite\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">maternit\u00e9<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/poesie\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/a>","<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/tag\/violences\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">violences<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">accouchement<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">corps et corporalit\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">cr\u00e9ation litt\u00e9raire<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">maternit\u00e9<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">po\u00e9sie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">violences<\/span>"],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"numeros":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/numeros\/vol-21-no-1-postures-et-privileges\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 21 no. 1 - \u00ab Postures et privil\u00e8ges \u00bb<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vol. 21 no. 1 - \u00ab Postures et privil\u00e8ges \u00bb<\/span>"],"slug":"numeros","name":"Num\u00e9ros"},"author":{"linked":["<a href=\"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/author\/anne-sophie-tremblay\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Anne-Sophie Tremblay<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Anne-Sophie Tremblay<\/span>"],"slug":"author","name":"Authors"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/14939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14939"},{"taxonomy":"numeros","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/numeros?post=14939"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/revues-alpha.uqam.ca\/feminetudes\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}